Restrict Lockbox receipt application to one bill-to location

Hi

Client has a customer with one account but multiple bill to locations.

Each bill to location has its own customer bank account assigned.

Lockbox file does not contain transaction information, but does contain customer bank account information. This information is used to identify the customer Account.

Question: can we restrict the receipt application to the invoices of individual bill to sites?

Thanks

Ian