Hi,
When you want to set the Aggregation rule in the "Values" tab, DV does not show the path (Dataset name) of the attributes available for Aggregation so it's impossible to decide which one to select.
Please, see screenshot below:
Cheers,
Jorge