OBIEE 12c agent delivery report problem

Question

Hi ,

there is an agent which sends report that has special characters in name like Ş , Ç.

* When report name has more than 40 character ( TEST_ŞCHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH ) ,  agent puts space to filename which sending via email. ( TEST_ŞCHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH.xls x). There is space between s and x in the extension.
* If report name has 41 character (more than 1 char from prev. example :TEST_ŞCHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH) ,also agent puts space to filename which sending via email (TEST_ŞCHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH.xl sx). However ,  space character's index shifted one left. 
* If report name has 39 character (TEST_ŞCHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH) ,  there is no problem in delivery.

Is there anyone who met the issue like that ?

NOTE : If reportname has more than 41 character and doesn't include any special character like Ş , Ç etc. , there is no problem in delivery.

Regards

[Deleted User] · Answer

Oh yes I remember that one. But unfortunately never turned into an SR that's searchable on MOS. Such things normally are issues we can't solve in here with config.

3068122 · Answer

There was another thread in 11g. However , discussion is archived

[Deleted User] · Answer

That sounds like a rather weird bug. Nothing on MOS yet though.