How to restrict the standard operation code drop down to only those of a selected work center?

Summary:

We are expanding the use of Maintenance to include multiple work centers and resources. When creating a manual work order, if the user attempts to added a standard operation to the work order, all standard operations from all work centers are shown in the drop down. If the work center is selected first, the standard operation code drop down list does not change to only include those of the selected work center. Can this be configured to only show the appropriate standard operations codes for that work center?

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):