Renaming Evaluate button in Performance Review is impacting other areas

Summary:

We want to rename the button Evaluate in Performance Evaluation but when we change it the change is impacting the same button which is used to View once the evaluation is completed.

We want to change the Button from Evaluate to “Assess”. And once the evaluation is completed is should be show as “View”