Can Timekeeper approving using My Client Groups->Time->Team Time Card go through Approvals Workflow?

Summary:

When Timekeepers (custom role) or Time Managers (using seeded Time and Labor Manager role) approve transactions
via My Client Groups →More Actions→Time→Team Time Cards, the transaction is approved and bypasses any workflow defined.

I've been told this is expected behaviour but is it possible to allow a workflow to be completed using this page?
i.e. after timekeeper approves, continue to Payroll for secondary approval?

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):