Add a Timecard Header

When manager goes to Team TimeCards under Non Redwood environment they are picking one of their reports. When the timecard opens the header is Add a Timecard. Whereas the header is not the same as in Redwood. The same navigation the header is the primary position of report. The manager can select the report and their position but still defaults to primary position in the header. Is there a way to have the header show just Add a Timecard rather than Redwood primary position?

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):