Edit filter value list in standard report

Summary:

How to edit filter list in standard reports?

Content (please ensure you mask any confidential information):

Hi everyone,

Is it possible to modify the list of values present in the filters of both managerial and administrative standard reports? Specifically, our client would like to add the item "Company," a data present within the Reward worksheet.

Thank you