How to update multiple sales orders at once for requested ship/arrival date

Summary:

We have a requirement where a few sales orders have to be updated manually everyday for requested ship/arrival dates. So how can this be done in an efficient way, maybe by using FBDI

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):