Hide "Actions" button in Performance Document evaluation for employee

Hello,

As an employee to evaluate self using the performance document through Career and Performance > Performance > Performance Document. (Redwood)

The employee can see the actions button which he can edit the weights through.

When we remove privileges like create, manage, cancel, ..etc. the employee can't access the performance document page (it keeps loading and freezes on a blank page).

Button isn't available in HCM Design Studio to hide or dsiplay

Please advice.

Thanks,

Sara Nabil