Can I configure the PD approval to go to line-manager of the non-primary assignment?

Summary:

We have a client with a case where Manager X, who is assigned to a non-primary role, evaluated employees in non-primary assignments. The client has requested that, once the performance document is submitted for approval, it should be sent to the manager of the non-primary assignment, rather than the manager of the primary assignment.

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

24D (11.13.24.10.0)

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):