How to DISABLE "Generate Entries Using Schedule" in 25A Redwood?

We need to disable functionality added in 25A for workers to "generate time entries from their scheduled hours" in Redwood. It's a great option, but City Policy requires affirmative time entry by employees, without automation.

Unfortunately, there is no Redwood option to disable it and the action is secured by a privilege delivered as part of the Employee and the Contingent Worker roles. (Yes, I need to create an "idea" for this, but that won't help us in time — our PROD environment will be updated to 25A in less than two weeks. I would appreciate help or suggestions in the meantime.)