Custom Fields on Create Case page to have List of Values rather than free text

Summary:

We are having custom fields for Create Case page, but all of them are text fields. We want to have some of the fields to have a list of values that the user can select from. Is this possible via VBS? If not, is there another solution?

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):