Can we split the data from a custom field in SM into different DFFs in AR using an algorithm?

Summary:

We are seeking a solution to divide the data entered in a long text field type into segments and send them to various DFFs in AR using service mapping and algorithms.

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

25B

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):