Development Goals Task Comments Section Clears out When Editing the Task

Summary:

We utilize a mass assigned Development Goal to track professional development hours. Within the goal, the team member creates a measurable task, and lists out the details of each professional development attended (name, number of hours, etc.) in the comments section of the task.

We are now facing an issue of when team members access the task, and edits the task to make additions to the comments section of the task, the comment section is completely empty. This is not isolated to just one team member.

Is there a solution to still be able to edit a task, and the previously entered comments of the task appear when the screen loads?