Not able to find employees in Performance Eligibility Adcministration tasks

Summary:

Navigation: My Client Groups —> Performance —> Performance Eligibility —> Employee LOV

As we are trying to search employee to view the performance document eligibility. But users are not coming while searching from the Employee field.

User: This user is having all kind of Talent related roles (Super User)

Version (include the version you are using, if applicable):

25B - Response UI (Not Redwood Enabled)