DFF editable in expense auditor page

Summary:

The expense auditor needs to record certain information, which requires a flexible field. Running some tests, I see that this field appears editable from the expense report page, but from the expense auditor page, it appears read-only.

Is there any way to make the DFFs editable on the expense auditor screen?

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):