Not able to update Performance template, even after associated performance doc Canceled and Deleted.

Summary:

After enabling redwood we not able to update Performance template, even after associated performance doc Canceled and Deleted.

I have run also Process Mass Action for Performance Documents with delete performance document

After that also I am not able to delete 'Document Period' or update form performance template.

I have deleted document period but unable to continue the changes getting error:

Kindly check and suggest any privilege or profile needs to add/enable to resolve this issue?

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):