My Team Goals Center Not Refreshing Direct Reports When Switching Manager Assignments

Summary:

Content (please ensure you mask any confidential information):

In My Team Goals Center, when viewing the reports under the manager's first assignment, the correct set of direct reports is displayed:

However, when we switch to the manager’s second assignment using the Business Title dropdown, the direct reports list does not automatically refresh. It still shows the direct reports associated with the first assignment:

The expectation is when switching to the second assignment, the direct reports list should automatically refresh to reflect the employees reporting to that specific assignment.

Instead, the only way to force the refresh is to