25C Redwood Suggested Goals Showing Organization Tab Even with Organization Goals Disabled

Summary:

With 25C, there's a new feature of Suggested Goals (when adding a goal) that separates Organization, Shared, and Evaluation-Based goals into separate tabs. But we're still seeing Organization even with the profile option HRG_ENABLE_ORGANIZATION_GOAL set to No. Why would I see the Organization tab if we are not using this feature? This doesn't make sense.

Content (please ensure you mask any confidential information):

I also tested Share Goals with profile option HRG_ENABLE_GRANT_ACCESS and found the same thing where the Shared tab still shows even though not applicable/enabled. Is this working differently for anyone else?