The attachment option when operator checks in to a work station to perform the operation

Summary:

How to add document to the attachment option when operator checks in to a work station to perform the operations? Apart from workstation attachments, there's another field "attachment" but not sure what is the source for that

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):