Bill to Location on Drop Ship PO not derived from Sales Order Bill to Address

We have a requirement where the Bill To Location on the Drop Ship Purchase Order should be derived from the Customer Bill To Address on the originating Sales Order.

Currently, when the Drop Ship PO is created through the standard Sales Order to Purchase Order integration, the Bill To Location on the PO is defaulting to a different location instead of the Customer’s Bill To address.

We would like to know:
If there is any standard functionality or configuration available to derive the Bill To Location on the Drop Ship PO from the Sales Order.
Whether there is any Service Mapping or integration mapping option available that can be used to pass the Bill To Location from the Sales Order to the Purchase Order during the Drop Ship process.