When a line manager click on Team Performance and development tab sub tile on that page is not shown

Summary:

When a line manager navigates to the "Team Performance and Development" tab, the sub-tab or sub-section that is supposed to appear on that page is not being displayed or is missing.

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):