Hide some specific absence type in dropdown for a custom absence admin role

Summary:

We have implemented a Custom Absence Admin role based on Areas of Responsibility (AOR). In a scenario where an employee is eligible for three accrual plans and five qualification absence types, is it possible to restrict the Custom Absence Admin’s view so that only two specific accrual plans and one qualification absence type are visible in the absence entry dropdown.

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable): 25C

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):