Employee able to view goal plan on old assignment

Summary:

Employees that were transferred their goals did transfer to their new assignment but they are able to toggle in the dropdown and view the goals sitting in inactive assignment too. How can we have the employees only view the active assignment?

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):