Is there a way to combine tasks in the performance process flow?

Summary:

After the manager has filled out the evaluation and released the document to the employee, is there a way to have the employee acknowledge the evaluation and provide their worker final feedback in one step?

Content (please ensure you mask any confidential information):

Right now, these are two separate checkboxes under the Process Flow, and two separate tasks. What's happening to us is that the employee clicks in to the evaluation, and clicks the Acknowledge button. They are then kicked out of the evaluation and have to navigate and click back in again, in order to provide their feedback about the evaluation. This is confusing to employees and requires unnecessary steps in our opinion. Is there something we can do in the process flow or Visual Builder Studio to make this Acknowledgement and Final Worker feedback smoother?