HR visibility for talent profile sections

Summary:
Goal: allows HR to view and manage a specific section of the talent profile (certifications) for other people but not for themselves

Content (please ensure you mask any confidential information):

Hi Experts,

we would like to give the view and edit permissions to some HR for managing a specific section of the talent profile for people under their cone of visibility but not for themselves. The section should be visible and editable under My Client Groups tab but not visible at all from the Me tab. Is that possible? Because we have seen that HR can view and edit the section also under the Me tab, even if from Profile content section access the employee role has been setup with no access to the same section and all the roles have been