Does disbursing an absence balance create a new absence plan enrollment?

Hello Experts: We manually disbursed an absence balance for an employee on a leave of absence, and it paid out as expected. However, the employee’s absence plan appears to have been end-dated, because a new plan enrollment was created. Is this expected?

Thanks for any help.