Ability to configure a customized text per absence type

Summary:

I am looking for an alternative to add customized text per absence type in order to provide instructions to the employees submitting absences

Content (please ensure you mask any confidential information):

Dear Community,

I am looking to see if anyone has found a viable alternative to adding customized text per absence type with Page Composer on the Add Absence page. As we all know, this is no longer possible with Redwood, and the Guided Journeys alternative proposed by Oracle is not suitable.

I have explored the Additional Information section by adding context-sensitive segments with text areas, but there appears to be a limitation on text length, which prevents us from including the full content we need. Moreover, this approach results in a poor user experience.