Simple way to change a field label

Summary

Sample way to change a field label in the Goal details page

Content

We have a common lookup field which we are using in Goals details page. The filed name is LEVEL_CODE and look up code is HRG_GOAL_MEASUREMENT_LEVEL.The current EL in filed label is #{row.bindings.LevelCode.label}.

We need to change the label, but we know we can do it through resource text whereas, but again its big task for all language label changes.

Is there any simple way through which we can get the label by an EL, because if we can able to get the "Meaning" defined for the common lookup code then our work will be very simple.