Bank Name drop down should have Swift code (BIC code)

Summary:

Under Payment Methods, the Bank Name drop down should have Swift code (BIC code), currently we have that at Branch dropdown.

Please suggest if we can achieve this

Content (required):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):