How to enable development goal approvals for specific roles (specific population)

Summary:

We have a requirement where we have to enable development goals approvals for only few roles and not everyone in the system. Please share the workaround if you have or had a similar requirement

Content (required):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):