Source Field is not populated for Payment Requests

Summary:

When Cash Advances and Expense Reports are imported from Expenses, such payment requests Source field is not populated in Recent Info tile.

Also is there any process to run which updates the Infotiles, if yes then with which frequency.

Content (required):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):