Update referral information on referral tab

Summary:

Is there a way to update the referral information on the referral tab.

We would like to add this edit functionality to a user type.

Here is the screen shot that we are trying to edit

Content (required):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):