add new field in the lookup subpage

The user asks us if it is possible to add a field in the lookup of a position. This is the succession plan page, the user wants to add location after the department name.            

is this possible? 

Thanks for the help!