How can we update the Compensation Change Statements text in the Compensation tab?

Upon searching the employee, Compensation tab, at the bottom of the page there is 'Compensation Change Statements' section. How can this be renamed? I tried User Interface Text but it's not returning the expected text and I tried Page Composer as well but the Edit button for that text is disabled.