Calculated DFF

I have logic in the UDT area that according to the employee's BU and segmented, a weighted figure is obtained - I want to insert this figure into DFF,

The question at the moment is: what is the efficient and correct way to do this?

Thanks in advance!