How to restrict Item based on ship to Location while adding in PO

Summary:

We are having a requirement of restricting items search based on the Ship to the location mentioned in the PO header, only those items should appear in the search which is associated with the ship-to location.

Content (required):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):