Personal Payment Methods - Missing Bank Account Fields for Employees Compared to Admins

Summary:

I have noticed that employees get far fewer fields when accessing personal payment methods and adding a bank account than administrators get when going into that employee's personal payment methods and adding an account for them.

Content (required):

As noted in the summary - employees get far fewer fields to fill out when accessing personal payment methods for their own bank accounts, than administrators do accessing the employee's bank account. Is there a way to change the employee view of the bank accounts to look like the administrator's view?

Employee View

Admin View of same area

Version (include the version you are using, if applicable):