is it possible to refresh only Assignment Status on worksheets without refreshing other data?

Summary:

Content (required):

I need to refresh Assignment Status for all employees included on a worksheet. I can't find a way to do it... Have I overlooked it or is it not available?

I can't use the Refresh HR data process because we repurposed some of the columns and have them populated using fast formulas. Data populated by fast formulas get overwritten with default HR data when i run the Refresh HR data process 😕

Version (include the version you are using, if applicable):

23A

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):