Document security profile how to add logic query depending on the document additional information?

Hello,

How can we have in the document security profile a logic query to not expose the document to users depending on the document type fields / document dff.

For example - we would like to add an “additional information “ to the document , Then check the value of This doc for every user who has this doc , and decide if to expose the document to the users or not - upon the value of the document dff.  (like we have in person security profile)

see screenshots and doc attached please ,

THanks a lot

Revital