Manage Requisition screen showing only one employee even if multiple employees with same name exists

Summary:

Manage Requisition screen showing only one employee even if multiple employees with same name exists in the system

Content (required):

On typing the name, it shows only single name

However, in reality, there are 2 people with the same name:

Is there any way by which we can show both the names in the first screen itself, rather than going into More -> Search Name ?

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):