Can we change terms and conditions agreement text on career site

Summary:

When a candidate clicks on the "Apply Now" button to apply for a job, a screen pops up asking for the candidates email id and a check box for terms and conditions agreement. We need to change that particular text as the clients critically wants it changed. Please confirm if it is feasible to make this customization.

Content (required):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):