How to change the "subject line" or "from address" details for Accounting Automation emails

Summary:

Content (required):

We have enabled GL accounting automation process in all our PODs.

The issue we are facing is, all the emails from all the PODs are coming with the same subject line and From address, making it very difficult to identify which POD it came (PROD or Non-PROD)

Subject Line - Accounting Automation Results from <<Date time>> for Your Review

From Address - [email protected]

Requirement is,

a. either update the Subject line to add the POD name, such as Accounting Automation Results from <<Date time>> for Your Review - DEV

OR

b. update the From Address to show the POD name, instead of [email protected]