How can we make custom fields Read-Only?

Summary:

There's a requirement to make custom field Read-only.

But if we uncheck the UPDATABLE check box in application composer and publish the sandbox. We are not pass value to it while creating subscription through API.

Content (required):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):