Mask PII Attributes in Supplier Profile

Summary:

How can we mask PII data (TIN, taxpayer ID, etc)? We want to give view only access to users outside the supplier management team but want to protect supplier sensitive information.

Content (required):

We're creating a view only custom role to open the Suppliers application to the general user. We want to hide supplier PII attributes from these users.

Version (include the version you are using, if applicable):

23C

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):