How to Restore Employee Performance Document after done cancel work relationship

Summary:

How can we recover a previous year's performance document for an employee after canceling their work relationship? We attempted to transfer it using HDL but couldn't restore it. Is there a way to retrieve this important data for the employee.