Is there a way to display collaboration team members in the contract team section?

Summary:

Is there a way to display collaboration team members in the contract team section?

Content (please ensure you mask any confidential information):

Hi, we want to know if there's a workaround to display collaboration team members of negotiations in the contract team section.

Collaboration team members:

Contract team:

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):