Unable to add Service Level Agreement items to Sales Order lines on Order Entry Form

Summary: When trying to add a Service Level Agreement item on a Sales Order, Select Covered Item button is disabled/greyed out. The environment is on 23D, which enables adding subscription and coverages to Sales Order lines and orchestrate to OSMC

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):