Where does Media added on the Job Formatting section appear on the External Career Site?

Summary:

My end users want to add individual job specific videos to both our internal and external career sites. When we add a video under Media in the Job Formatting section on the requisition it appears on the internal site but not the external career site. Does anyone know how I add it to the External Career site. I checked all the available options on the job details page and can't find a media one that works - when I select 'Job Media' I get the oracle map we recently enabled. Any help or guidance would be greatly appreciated.

Content (please ensure you mask any confidential information):